«Не хочу гордиться страной, где на улицах лежат трупы». Как в США реагируют на презрение к гимну
Игрок НФЛ расколол общество в Штатах за два месяца до выборов президента.
Патриотизм – бич института национальных сборных. Им прикрываются зрители, которые приехали на стадион поорать, его используют менеджеры федераций, чтобы заманить топ-игроков на нужный ивент, его отсутствие – первая в списке причин провала любимой команды. Патриотизмом тыкают даже в русское телевидение, которое не показывает гимн перед матчем футбольной сборной и снижает уровень гордости за родину.
«Не хочу гордиться страной, где на улицах лежат трупы». Как в США реагируют на презрение к гимну
Игрок НФЛ расколол общество в Штатах за два месяца до выборов президента.
Патриотизм – бич института национальных сборных. Им прикрываются зрители, которые приехали на стадион поорать, его используют менеджеры федераций, чтобы заманить топ-игроков на нужный ивент, его отсутствие – первая в списке причин провала любимой команды. Патриотизмом тыкают даже в русское телевидение, которое не показывает гимн перед матчем футбольной сборной и снижает уровень гордости за родину.
И если в Европе гимн играет только во время матчей национальных команд, то в США им начинают любое событие в главных лигах страны. Оттуда и вырос гиперскандал.
26 августа в предсезонном матче клубов НФЛ квотербэк «Сан-Франциско» Колин Каперник демонстративно сидел, когда играл гимн Соединенных Штатов. Когда-то он был турбозвездой Лиги и привел «Форти Найнерс» к первому финалу Супербоула за 18 лет, но в этом сезоне проиграл конкуренцию в составе и сел на скамейку – как выяснилось, во время исполнения государственных символов тоже.
После матча Каперник объяснил свой поступок и разжег еще больше: «Не собираюсь вставать, чтобы показать гордость за флаг страны, которая притесняет темнокожих и других цветных. Для меня это больше, чем футбол. С моей стороны было бы эгоистично делать вид, что это не так. На улицах лежат мертвые тела, а убийцы просто откупаются от копов и уходят от наказания». Клуб и Лига выпустили одинаково вегетарианские заявления, которые легко заменить фразой «Мы уважаем всех и не хотим ответственности», но это не спасло страну от скандала.
Радикализм Каперника отлично смешался с невероятными контрактами в НФЛ. В 2014-м он подписал шестилетнее соглашение на 126 миллионов долларов с увеличением зарплаты от года к году. В сезоне-2016, например, Колин гарантированно получит $11,9 млн, а в 2020-м доход вырастет до 19 миллионов.
Интернет взорвался от поступка футболиста. Если с начала года и до жеста Каперника в соцсетях было в среднем 98 постов в сутки с упоминанием или хэштегом #kaepernick, то после 26 августа в день полилось больше 16 тысяч твитов, реплаев и записей о Колине. Хороший срез мнений о протесте Каперника – это твиты других игроков НФЛ. Суровые мужчины либо вбивают в бунтаря гвозди («Не надо ассоциировать флаг с армией»), либо респектуют, либо не отказывают в свободе слова. Журналисты дозвонились до кандидата в президенты США Дональда Трампа, и тот оторвался на Капернике: «Думаю, это ужасно. Может, ему стоит найти другую страну, которая будет лучше работать?» Колонки про Каперника наводнили американские медиа сильнее, чем новые истории про 57-ю школу – русские.
Внезапная поддержка пришла из самого неожиданного места – из армии. В американском фейсбуке завирусился большой и проникновенный пост отставного командира флота Джима Райта. Он выступил в стиле блогов «Эха Москвы», но набрал 65 тысяч лайков и еще 62 тысячи шэров: «Уважение нужно заслужить. Если Каперник не чувствует, что страна достаточно уважает его, чтобы уважать ее в ответ, вы не можете ЗАСТАВИТЬ его уважать США». В твиттере широко расфорсился хэштег #VeteransForKaepernick – ветераны поддерживают даже не Колина, а первую поправку конституции США, в которой много говорится о свободе слова.
В защиту футболиста и самой возможности говорить на эту тему высказалась куча американских селебрити (среди них – Стеф Карри, Джон Ледженд и даже Барак Обама), а режиссер Спайк Ли сравнил Каперника с Мохаммедом Али, отказавшимся воевать во Вьетнаме.
Новая волна поднялась 1 сентября. До начала последнего предсезонного матча «Сан-Франциско» камеры смотрели только на одного человека. При первых звуках гимна Каперник стоял, но затем опустился на одно колено и в таком положении прослушал всю мелодию. Рядом с ним на одном колене стоял партнер по «Форти Найнерс» Эрик Рид. Впервые кто-то публично поддержал ритуал Колина.
«Я встретился с Нэйтом Бойером, который играет в НФЛ и служил в спецназе армии США, – объяснил Каперник. – Мы разговаривали о том, как правильно донести наше послание и не затрагивать чувства военных. Сошлись на том, что лучше встать на одно колено. В США остаются вопросы, которые нужно озвучивать, но при этом нужно уважать мужчин и женщин, которые сражаются за нашу страну».
В тот же день ритуал Колина повторили другие игроки Лиги, и это было ценнее поддержки президента. Вот Джереми Лэйн из «Сиэттла» слушает гимн сидя.
«Не хочу гордиться страной, где на улицах лежат трупы». Как в США реагируют на презрение к гимну
Данил Тармасинов
14/09/2016 в 13:01
Игрок НФЛ расколол общество в Штатах за два месяца до выборов президента.
Патриотизм – бич института национальных сборных. Им прикрываются зрители, которые приехали на стадион поорать, его используют менеджеры федераций, чтобы заманить топ-игроков на нужный ивент, его отсутствие – первая в списке причин провала любимой команды. Патриотизмом тыкают даже в русское телевидение, которое не показывает гимн перед матчем футбольной сборной и снижает уровень гордости за родину.
СМОТРИТЕ ТАКЖЕ
Каперник вышел на тренировку в носках с изображением свиней в полицейских фуражках
И если в Европе гимн играет только во время матчей национальных команд, то в США им начинают любое событие в главных лигах страны. Оттуда и вырос гиперскандал.
26 августа в предсезонном матче клубов НФЛ квотербэк «Сан-Франциско» Колин Каперник демонстративно сидел, когда играл гимн Соединенных Штатов. Когда-то он был турбозвездой Лиги и привел «Форти Найнерс» к первому финалу Супербоула за 18 лет, но в этом сезоне проиграл конкуренцию в составе и сел на скамейку – как выяснилось, во время исполнения государственных символов тоже.
Colin Kaepernick, San Francisco 49ers, NFL 2016-17
После матча Каперник объяснил свой поступок и разжег еще больше: «Не собираюсь вставать, чтобы показать гордость за флаг страны, которая притесняет темнокожих и других цветных. Для меня это больше, чем футбол. С моей стороны было бы эгоистично делать вид, что это не так. На улицах лежат мертвые тела, а убийцы просто откупаются от копов и уходят от наказания». Клуб и Лига выпустили одинаково вегетарианские заявления, которые легко заменить фразой «Мы уважаем всех и не хотим ответственности», но это не спасло страну от скандала.
Радикализм Каперника отлично смешался с невероятными контрактами в НФЛ. В 2014-м он подписал шестилетнее соглашение на 126 миллионов долларов с увеличением зарплаты от года к году. В сезоне-2016, например, Колин гарантированно получит $11,9 млн, а в 2020-м доход вырастет до 19 миллионов.
Интернет взорвался от поступка футболиста. Если с начала года и до жеста Каперника в соцсетях было в среднем 98 постов в сутки с упоминанием или хэштегом #kaepernick, то после 26 августа в день полилось больше 16 тысяч твитов, реплаев и записей о Колине. Хороший срез мнений о протесте Каперника – это твиты других игроков НФЛ. Суровые мужчины либо вбивают в бунтаря гвозди («Не надо ассоциировать флаг с армией»), либо респектуют, либо не отказывают в свободе слова. Журналисты дозвонились до кандидата в президенты США Дональда Трампа, и тот оторвался на Капернике: «Думаю, это ужасно. Может, ему стоит найти другую страну, которая будет лучше работать?» Колонки про Каперника наводнили американские медиа сильнее, чем новые истории про 57-ю школу – русские.
Внезапная поддержка пришла из самого неожиданного места – из армии. В американском фейсбуке завирусился большой и проникновенный пост отставного командира флота Джима Райта. Он выступил в стиле блогов «Эха Москвы», но набрал 65 тысяч лайков и еще 62 тысячи шэров: «Уважение нужно заслужить. Если Каперник не чувствует, что страна достаточно уважает его, чтобы уважать ее в ответ, вы не можете ЗАСТАВИТЬ его уважать США». В твиттере широко расфорсился хэштег #VeteransForKaepernick – ветераны поддерживают даже не Колина, а первую поправку конституции США, в которой много говорится о свободе слова.
В защиту футболиста и самой возможности говорить на эту тему высказалась куча американских селебрити (среди них – Стеф Карри, Джон Ледженд и даже Барак Обама), а режиссер Спайк Ли сравнил Каперника с Мохаммедом Али, отказавшимся воевать во Вьетнаме.
Новая волна поднялась 1 сентября. До начала последнего предсезонного матча «Сан-Франциско» камеры смотрели только на одного человека. При первых звуках гимна Каперник стоял, но затем опустился на одно колено и в таком положении прослушал всю мелодию. Рядом с ним на одном колене стоял партнер по «Форти Найнерс» Эрик Рид. Впервые кто-то публично поддержал ритуал Колина.
Colin Kaepernick
«Я встретился с Нэйтом Бойером, который играет в НФЛ и служил в спецназе армии США, – объяснил Каперник. – Мы разговаривали о том, как правильно донести наше послание и не затрагивать чувства военных. Сошлись на том, что лучше встать на одно колено. В США остаются вопросы, которые нужно озвучивать, но при этом нужно уважать мужчин и женщин, которые сражаются за нашу страну».
В тот же день ритуал Колина повторили другие игроки Лиги, и это было ценнее поддержки президента. Вот Джереми Лэйн из «Сиэттла» слушает гимн сидя.
Футболисты протестовали против политики Соединенных Штатов и 11 сентября, в день 15-летия терактов во Всемирном торговом центре. На них в инстаграме обрушилась супермодель и секс-бомба Кейт Аптон («Позор, что мы все как общество так быстро забыли об общих целях»), а рок-звезда Кид Рок выкрикивал во время концерта «***** [драть] Колина Каперника».
Смешнее всего эту тему высмеял South Park. В инстаграме создатели выложили кусок новой серии. В ней показан стадион «Форти Найнерс» и зрители, которые встают с кресел и поют на мотив американского гимна: «Колин Каперник – великий, копы – свиньи, копы – свиньи».