Как может быть известная точная дата рождения, которая произошла почти тысячу лет назад не спрашивайте, не скажу, потому что не знаю.
Но считается, что 18 мая 1048 в городе Нишапур родился великий иранский философ, математик, астроном и поэт Гияс-ад-Дин Абу-ль-Фатх Омар ибн Ибрахим эль-Хайями эн-Нишапури (перс. غیاث الدین ابوالفتح عمر بن ابراهیم خیام نیشابورﻯ), Омар Хайям (18 мая 1048, Нишапур — 4 декабря 1131, там же).
Не буду утомлять вас описанием его деяний, скажу только что долгое время Хайяма-ученого и Хайяма-поэта считали разными людьми - ведь математические труды Хайяма написаны на арабском, который был тогда языком межнационального общения. а стихи он писал на родном ему фарси.
Как он выглядел - сказать трудно, хотя во многих странах стоят памятники ему. Они очень разные. Пусть будет от, что поставлен в Тегеране.
Сначала я читал его на русском. А уже потом на фарси.
Спасибо тебе Старый Нишапурец. Циник и Пьянчуга, до безумия любящий ЖИЗНЬ.Твои рубаята били и есть порой и помощью в трудный час.
У меня – ни двора ни кола во дворе.
Вся наличность моя – голова в серебре.
Пьянь. Бродяга. Болтун. А поскольку в сединах —
Борода, то и черт, как известно, – в ребре.
Скитаний ты не знал, не бедовал — напрасно,
Лица ручьями слез не омывал — напрасно,
Ожогов на сердце пока страшился ты,
Пока жалел себя, — существовал напрасно.
Доколе будешь нас корить, ханжа ты скверный,
За то, что к кабаку горим любовью верной?
Нас радуют вино и милая, а ты
Опутан четками и ложью лицемерной.
О, если б каждый день иметь краюху хлеба,
Над головою кров и скромный угол, где бы
Ничьим владыкою, ничьим рабом не быть!
Тогда благословить за счастье можно б небо.
Альтернативка - книга о том, что могло бы быть.
Прежде, чем писать альтернативку - вспомни, чьи танки стояли в Берлине?
Я-شوروی — šûravî-Шурави
生が終わって死が始まるのではない。生が終われば死もまた終わってしまうのだ。
«Когда кончается жизнь, смерть не начинается, смерть кончается вместе с ней»
寺山修司 Тэраяма Сюудзи
Лучшая месть - забвение, оно похоронит врага в прахе его ничтожества. (с) Бальтасар Грасиан-и-Моралес