Александр М. писал(а):кадровики 1940-х не вздрагивали увидев в документах имена Трактор, Электрификация, Даздраперма... и наоборот, Пафнутий, Варфаломей, Агафья... Аленушка девушка деревенская, родившаяся ДО революции, как батюшка в церковной книге записал, каким именем крестил, такое и носит.
Алёна - нецерковное имя, при крещении его вроде бы вообще не давали, если что. Имя Алёна в течение многих веков являлось народным, разговорным вариантом имени Елена.
До недавнего времени практически все Алёнки по паспорту были Еленами. Ещё в 1980-е годы работники загсов, ссылаясь на существовавшую тогда языковую норму, нередко отказывались регистрировать наречение девочек именем Алёна.